文/徵音
发表于 2007-03-30

[原文]

    顾曲酒，执剑手，金兰等契曾记否？东风破，赤壁灼，一炬千古，哀魂几多。错、错、错。

    汉祚休，长河流，三分疆宇尤可谋。江陵夺，南郡坐，徙备至吴，旌麾西拓。莫、莫、莫！



[赏析]

    诌词顺序“东、江、顾、汉”，一句比一句打油。且不知是褒是贬，人格分裂。



[翻译]

    琴心顾曲，剑胆开疆，物是人非成追忆。天公作美，红烧赤壁，一将功成，万骨枯。真是太不、太不、太不人道了。

    天下不复太平，时间却总是流驶，再搞点地盘。夺取江陵，坐领南郡，扣下耳朵，掏他老窝！不要去，去了你会死，不要去！

《钗头凤》版权为 徵音 所有，转载请注明。

怀瑾思瑜（http://www.hanzhouyu.com/）整理